514 522-9151 sae@codem.qc.ca

L’entreprise Carl Corbeil, notaire

Principales fonctions :
Une étude de notaire située sur le Plateau Mont-Royal à Montréal, ayant une clientèle locale composée notamment d’une importante association ainsi que d’une clientèle internationale en
développement (originaire principalement de la France), recherche un(e) assistant(e) juridique à temps plein pour effectuer les tâches suivantes :

– Préparer et saisir à l’ordinateur des lettres et des actes notariés et sous seing privés, tels que des actes de prêts hypothécaires, testaments, ventes de moitié indivise, mainlevées
et quittances, donations et déclarations de transmission, etc.
– Préparer et relire des correspondances pour s’assurer de leur conformité juridique et grammaticale.
– Effectuer les ouvertures de dossiers, et s’occuper du classement de ceux-ci.
– Effectuer des suivis de dossiers auprès des clients, notaires externes et institutions financières.
– Assister à des réunions en compagnie du notaire, prendre des notes et procéder au compte-rendu de celles-ci, au besoin.
– Communiquer avec les clients relativement à la prise de rendez-vous et dates de réunions.
– Ouvrir et distribuer le courrier postal et électronique.
– Exécuter des tâches générales de bureau en lien avec la gestion de l’étude, telles que la
facturation, les commandes de fournitures de bureau, etc.

Exigences et conditions de travail :
L’assistant(e) juridique devra posséder les connaissances et compétences suivantes :
– Très bonne expérience en droit immobilier notarial.
– Connaissance du droit de la France (un atout).
– Maîtrise des logiciels Word et Excel.
– Connaissance du logiciel Para-Maître (un atout).
– Excellent niveau de français exigé. Un test de français sera administré aux candidats
sélectionnés.
– Connaissance de l’anglais juridique écrit et parlé (un atout).
– Bon sens de l’organisation.
– Excellent souci du détail.

Langues :
Français écrit et parlé, excellent
Anglais écrit et parlé, fonctionnel
Études :
3 ans d’études en droit ou l’équivalent

Expérience :
Expérience minimale de 2 ans dans le domaine juridique.

Conditions :
Poste temps plein, permanent.
De jour, du lundi au vendredi.

Salaire :
18,50$ de l’heure
Cet employeur invite les personnes suivantes à poser leur candidature : minorités visibles,
personnes handicapées, autochtones, nouveaux arrivants au Canada, ainés.

Pour postuler: cv.info.list@gmail.com